Gửi những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Trung đến người thân yêu của bạn là người Trung hoặc đang học tiếng Trug sẽ vô cùng ý nghĩa, giúp bạn thể hiện được tình cảm, sự quan tâm chân thành, chúng ta cùng tham khảo lời chúc Giáng sinh tiếng Trung hay dưới đây.
Nhân dịp Giáng sinh, Taimienphi.vn đã tổng hợp và chia sẻ những lời chúc giáng sinh bằng tiếng Trung hay, ý nghĩa giúp các bạn dễ dàng tìm được lời chúc Giáng sinh tiếng Trung hay để gửi đến người thân yêu của mình đang học tiếng Trung hoặc các bạn bè là người Trung Quốc.
Lời chúc Noel bằng tiếng Trung
Những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Trung hay
1. 希望圣诞祝福给你带来欢乐,我的好朋友。
=> Phiên dịch: Xīwàng shèngdàn zhùfú gěi nǐ dài lái huānlè, wǒ de hǎo péngyǒu.
=> Tạm dịch: Tôi hy vọng rằng phước lành Giáng sinh sẽ mang lại cho bạn niềm vui, người bạn tốt của tôi.
2. 祝我的挚友圣诞快乐。
=> Phiên dịch: Zhù wǒ de zhìyǒu shèngdàn kuàilè.
=> Tạm dịch: Chúc bạn có mùa Giáng sinh vui vẻ
3. 希望我们能一起过圣诞节。
=> Phiên dịch: Xīwàng wǒmen néng yīqǐguò shèngdàn jié.
=> Tạm dịch: Tôi hy vọng chúc ta có một mùa Giáng sinh cùng với nhau
4. 愿你拥有美丽的圣诞所有的祝福。
=> Phiên dịch: Yuàn nǐ yǒngyǒu měilì de shèngdàn suǒyǒu de zhùfú.
=> Tạm dịch: Chúc bạn có mùa Giáng sinh an lành và phước lành.
Lời chúc Giáng sinh ngắn gọn bằng tiếng trung
5. 圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
=> Phiên dịch: Shèngdàn zhī jì, zhù nǐ xīnzhōng yǒu shǒu kuàilè de gē, xīnnián kuàilè!
=> Tạm dịch: Vào ngày Giáng sinh, tôi chúc bạn một bài hát vui vẻ trong tim, chúc mừng năm mới!
6. 圣诞快乐,恭贺新禧!
=> Phiên dịch: Zài shèngdàn hé xīnnián láilín zhī jì, zhùfú nǐ píng'ān, kuàilè, xìngfú!
=> Tạm dịch: Chúc mừng giáng sinh, chúc mừng năm mới
7. 在圣诞和新年来临之际,祝福你平安、快乐、幸福!
=> Phiên dịch:
=> Tạm dịch: Chúc bạn bình an, hạnh phúc và hạnh phúc nhân dịp Giáng sinh và năm mới!
8. 致以热烈的祝贺和良好的祝福,圣诞快乐,新年快乐。
=> Phiên dịch: Zhì yǐ rèliè de zhùhè hé liánghǎo de zhùfú, shèngdàn kuàilè, xīnnián kuàilè.
=> Tạm dịch: Chúc bạn những lời chúc tốt đẹp nhất, giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc.
9. 美丽的圣诞节之际,谨致我的思念与祝福。
=> Phiên dịch: Měilì de shèngdàn jié zhī jì, jǐn zhì wǒ de sīniàn yǔ zhùfú.
=> Tạm dịch: Nhân dịp Giáng sinh đẹp, tôi chúc bạn có những ngày phước lành vui vẻ
10. 始终思念你,捎来圣诞佳节最美好的祝福,祝圣诞吉祥,新年如意。
=> Phiên dịch: Shǐzhōng sīniàn nǐ, shāo lái shèngdàn jiājié zuì měihǎo de zhùfú, zhù shèngdàn jíxiáng, xīnnián rúyì.
=> Tạm dịch: Chúc bạn những điều tốt đẹp nhất vào mùa Giáng sinh, chúc bạn Giáng sinh vui vẻ, năm mới hạnh phúc.
Hy vọng với những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Trung hay và ý nghĩa trên đây, bạn sẽ tìm thấy được lời chúc giáng sinh ngắn gọn hay để gửi đến người thân yêu, bạn bè của mình. Những lời chúc này sẽ vừa mang tới ngày lễ Giáng sinh cảm thấy ấm áp và giúp người nhận có thể trao dồi kiến thức tiếng Trung.
https://thuthuat.taimienphi.vn/loi-chuc-giang-sinh-bang-tieng-trung-43130n.aspx
Hình nền ông già Noel là một trong những hình ảnh đặc trưng vào ngày Giáng sinh, do đó bạn có thể tải và cài đặt hình nền ông già Noel trên máy tính, điện thoại để mang tới bầu không khí Noel nhé.