Đôi khi nhắn tin với bạn bè, người thân hoặc đọc trong các bình luận, bạn thấy mọi người sử dụng từ Ukm rất nhiều. Nếu bạn chưa biết và băn khoăn từ Ukm là gì? thì hãy cùng Taimienphi.vn đi giải đáp trong bài viết này.
Ukm, Uhm là gì trên Facebook? Được biết, từ Ukm hay Uhm đều là một, được viết cách điệu của từ ừ, ừa, ừm. Từ này được giới trẻ sáng tạo ra nhằm mục đích thể hiện sự đồng tình với ý kiến ở trên thay vì sử dụng từ ừa, ừ đơn giản và có chút nhàm chán.
Không chỉ có thế, từ Ukm còn được giới trẻ viết tắt cho cụm từ "ừ kệ mày" hay là "kệ mẹ mày". Do đó, tùy vào từng hoàn cảnh mà bạn có thể dịch nghĩa của từ Ukm khác nhau. Ngoài từ Uhm, giới trẻ còn viết thay thế bằng các từ như um (yêu em), uhk (yêu anh không), yh (yêu anh). Tất cả đều mang ý nghĩa là đồng ý.
Đây là một từ thể hiện sự mối quan hệ ngang hàng, nhỏ tuổi nên bạn không nên sử dụng từ này khi nói chuyện với người lớn tuổi hơn mình.
Bên cạnh mang ý nghĩa thông dụng là ừ, ừa như ở trên thì Ukm còn là từ viết tắt của nhiều cụm từ khác nhau như:
- You Know Me: Có nghĩa là Bạn hiểu tôi mà.
- User Keying Material: Dịch ra mang nghĩa Tài liệu khóa người dùng.
- Universiti Kebangsaan Malaysia: Đại học Quốc gia Malaysia. Đây là một ngôi trường công lập nằm ở Malaysia.
- Urea Kinetic Model: Dịch ra là Mô hình động học Ure.
- Ultimate Killing Machine. Đây là tên của một bộ phim.
- United Kingdom Map: Dịch ra có nghĩa là Bản đồ vương quốc Anh.
- Universal Kernel Manager: Trình quản lý hạt nhân phổ quát (trong lĩnh vực ứng dụng di động).
Hy vọng với chia sẻ trên đây, các bạn đã hiểu hơn về từ Ukm là gì. Tùy vào mỗi ngữ cảnh và lĩnh vực mà bạn có thể dịch từ Ukm đúng và phù hợp.