Những câu thành ngữ tiếng Anh, những câu nói tiếng Anh về Halloween dưới đây sẽ giúp bạn nhanh chóng hiểu được ý nghĩa, nguồn gốc ngày Halloween cũng như dễ dàng hòa nhập vào không khí của ngày lễ Halloween.
1. Which witch are you?
=> Tạm dịch: Bạn là phù thủy gì thế?
=> Ý nghĩa là vào ngày lễ Halloween, bạn muốn hóa trang thành nhân vật nào.
2. It was a dark and stormy night. You will have such a fright.
=> Tạm dịch: Đó là một đêm tối mịt mù và đầy bão tố, bạn sẽ thật sự khiếp sợ.
=> Dây là câu nói thường dùng để hù dọa bạn, người thân của mình vào ngày Halloween.
3. Trick or Treat! Come and eat! Our grilled pig's feet!
=> Tạm dịch: Đánh lừa hay tiếp đãi tử tế! Đến và ăn nào! Món giò heo nướng của chúng tôi đã sẵn sàng!
=> Trick or Treat là một trong những trò chơi phổ biến vào ngày lễ Halloween, thường được các em nhỏ hóa trang rồi đợi tới đêm 31/10 để đến các nhà hàng xóm để gõ cửa xin kẹo hoặc xin thức ăn.
Câu nói hay về ngày Halloween
4. Halloween pumpkins aglow. Come see the show
=> Tạm dịch: Đèn bí ngô Halloween đã sáng rồi, chúng ta hãy cùng đến quây quần và thưởng thức chương trình biểu diễn nhé.
=> Đèn bí ngô là một đặc trưng vào ngày lễ Halloween, được nhiều nhà trưng bày trước cửa.
5. I wish I may, I wish I might, have the pleasure of giving you a fright!
=> Tạm dịch: Tôi ước tôi có thể, tôi ước tôi sẽ thật vui khi làm cho bạn khiếp sợ!
Thông qua những câu thành ngữ tiếng Anh ngày Halloween, hi vọng bạn đã hiểu hơn về ngày Halloween, dễ dàng hòa nhập trong không khí chào ngày lễ này, đồng thời bổ sung và nâng cao được các từ vựng tiếng Anh liên quan tới chủ đề Halloween.
Bạn đang muốn tìm lời chúc Halloween tiếng Anh cho người thân yêu của mình, bạn có thể tham khảo những lời chúc Halloween tiếng Anh mà Taimienphi.vn đã tổng hợp trong bài viết trước đó hay bạn muốn tạo ảnh hồn ma Halloween để có hình ảnh độc đáo chào ngày Halloween thì bạn hãy tham khảo bài viết tạo ảnh hồn ma Halloween của Taimienphi.vn.