[Verse 1:]
Can I tell you something just between you and me?
Em có thể nói với anh điều này không, chỉ giữa anh với em thôi?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Khi em nghe thấy giọng nói của anh, em biết cuối cùng mình cũng tìm được tự do
Every single word is perfect as it can be
Mỗi câu mỗi từ anh nói, đều hoàn hảo nhất có thể
And I need you here with me
Và em cần có anh ở đây bên em
When you lift me up, I know that I'll never fall
Khi anh khiến em vui vẻ hơn, em biết mình sẽ không bao giờ buồn bã nữa
I can speak to you by saying nothing at all
Em có thể trò chuyện với anh mà chẳng cần nói bất kì câu nào
Every single time, I find it harder to breathe
Và lần nào cũng vậy, em lại thấy mình như ngộp thở
'Cause I need you here with me.
Vì em cần có anh ở đây bên em.
[Chorus:]
Every day
Mỗi ngày
You're saying the words that I want you to say
Anh luôn nói những lời ngọt ngào mà em muốn nghe anh nói
There's a pain in my heart and it won't go away
Trong con tim em, vẫn còn đọng lại nỗi đau âm ỉ, và nó sẽ chẳng biến mất đâu
Now I know I'm falling in deep
Nhưng giờ đây em biết, em đã yêu anh sâu đậm rồi
'Cause I need you here with me
Vì em cần có anh ở đây bên em
Every day
Mỗi ngày
You're saying the words that I want you to say
Anh luôn nói những lời ngọt ngào mà em muốn nghe anh nói
There's a pain in my heart and it won't go away
Trong con tim em, vẫn còn đọng lại nỗi đau âm ỉ, và nó sẽ chẳng biến mất đâu
Now I know I'm falling in deep
Nhưng giờ đây em biết, em đã yêu anh sâu đậm rồi
'Cause I need you here with me.
Vì em cần có anh ở đây bên em.
[Verse 2:]
I think I see your face in every place that I go
Em nghĩ em luôn nhìn thấy anh tại mỗi nơi em đi qua
I try to hide it, but I know that it's gonna show
Em cố để không nhìn thấy nữa, nhưng em biết khuôn mặt anh sẽ lại hiện lên thôi
Every single night, I find it harder to sleep
Hàng đêm, em cảm thấy dường như chẳng thể ngủ nổi
'Cause I need you here with me.
Vì em cần có anh ở đây bên em.
[Chorus:]
Every day
Mỗi ngày
You're saying the words that I want you to say
Anh luôn nói những lời ngọt ngào mà em muốn nghe anh nói
There's a pain in my heart and it won't go away
Trong con tim em, vẫn còn đọng lại nỗi đau âm ỉ, và nó sẽ chẳng biến mất đâu
Now I know I'm falling in deep
Nhưng giờ đây em biết, em đã yêu anh sâu đậm rồi
'Cause I need you here with me
Vì em cần có anh ở đây bên em
Every day
Mỗi ngày
You're saying the words that I want you to say
Anh luôn nói những lời ngọt ngào mà em muốn nghe anh nói
There's a pain in my heart and it won't go away
Trong con tim em, vẫn còn đọng lại nỗi đau âm ỉ, và nó sẽ chẳng biến mất đâu
Now I know I'm falling in deep
Nhưng giờ đây em biết, em đã yêu anh sâu đậm rồi
'Cause I need you here with me.
Vì em cần có anh ở đây bên em.
[Outro:]
Can I tell you something just between you and me?
Em có thể nói với anh điều này không, chỉ giữa anh với em thôi?
When I hear your voice, I know I'm finally free
Khi em nghe thấy giọng nói của anh, em biết cuối cùng mình cũng tìm được tự do
Every single word is perfect as it can be
Mỗi câu mỗi từ anh nói, đều hoàn hảo nhất có thể
And I need you here with me.
Và em cần có anh ở đây bên em.