넌 필요 없어 Makeup
Neon pillyo eopseo Makeup
Không cần đến lớp trang điểm lộng lẫy
넌 불을 꺼도 예뻐
Neon bureul kkeodo yeppeo
Em xinh đẹp ngay cả khi những ngọn đèn vụt tắt
걸어만 가도 확 눈에 띄니까
Georeoman gado hwak nune ttuinikka
Chỉ cần bước đi cũng thu hút bao ánh nhìn
내 옆에 붙어 날 꽉 잡아
Nae yeope buteo nal kkwak jaba
Hãy xích lại gần bên tôi, hãy giữ lấy tôi thật chặt
Like ice with the water
Tựa như những viên đá lạnh trong nước
너 Sky면 나는 Fly
Neo Skymyeon naneun Fly
Nếu em là bầu trời thì tôi nhất định sẽ bay lên
함께해줘 You know
Hamkkehaejwo You know
Xin em hãy ở bên tôi
하루도 1분 1초도
Harudo 1bun 1chodo
Mỗi một ngày, dù là từng phút từng giây
제발 멀어지지 마
Jebal meoreojiji ma
Xin em đừng rời xa tôi
Yeah that's right
시들지 않는 꽃
Sideulji anneun kkot
Một bông hoa không bao giờ úa tàn
향길 낼수록
Hyanggil naelsurok
Luôn toả hương thơm ngát
다 너를 꺾으려 해
Da neoreul kkeokkeuryeo hae
Ai cũng muốn chiếm đoạt bông hoa ấy
빠져만 가 Like black hole
Ppajyeoman ga Like black hole
Bị hút vào lưới tình tựa hố đen vũ trụ của em
난 못 줘 1도
Nan mot jwo 1do
Không thể trao cho ai dù chỉ là một phần của em
내겐 빛이 너야
Naegen bichi neoya
Em chính là ánh sáng của cuộc đời tôi
내 눈에만 더 빛나줘
Nae nuneman deo binnajwo
Hãy chỉ toả sáng trong riêng đôi mắt tôi
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
Neon eodil gana jeil nune ttuinikka
Em là cô gái nổi bật nhất khi đặt chân đến bất kì chốn nào
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên kiều diễm hơn nữa
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
Neol bol ttaemada buranhae michil geonman gata
Mỗi lần ngắm nhìn em là tôi lại cảm thấy bất an như muốn phát điên lên
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
Neon naman algo naman bogo naman gatgopa
Muốn trái tim em chỉ biết đến riêng tôi, đôi mắt em chỉ nhìn một mình tôi, duy nhất bản thân tôi khao khát có được em
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
Dalkomhame beolttegachi deombigi jeone
Trước khi những kẻ khác lao tới cái ổ ngọt ngào này tựa một bầy ong hung hãn
예뻐지지 마 야야야야야
Yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên lộng lẫy hơn nữa
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마
Jigeumdo neon chungbunhae deo yeppeojiji ma
Như em bây giờ là quá đủ rồi, đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa
Whoo whoo whoo
꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
Kkokkkok sumeora meorikarak boilla
Nhất định phải trốn thật kĩ vào, vẫn nhìn thấy tóc kia kìa
Whoo whoo whoo
태가 달라 땅 위로 떨어진 별이
Taega dalla ttang wiro tteoreojin byeori
Hoàn toàn khác biệt, như những ngôi sao rơi trên nền đất
Baby that's you
Chính là em đó
말도 안 된단 말이
Maldo an doendan mari
Dù nghe có thật phi lý
That's true
Nhưng đó là sự thật
저 하늘에다 빌어
Jeo haneureda bireo
Thành tâm nguyện cầu với bầu trời trên cao
더 못된 것도 빌어
Deo motdoen geotdo bireo
Nguyện cầu một điều còn xấu xa hơn vậy
남들 눈에는 확 끌어당기는 매력은 없길 나는 바래
Namdeul nuneneun hwak kkeureodanggineun maeryeogeun eopgil naneun barae
Mong rằng mê lực nơi em cuốn hút bao ánh nhìn của những kẻ si tình sẽ không còn tồn tại
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
Neon eodil gana jeil nune ttuinikka
Em là cô gái nổi bật nhất khi đặt chân đến bất kì chốn nào
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên kiều diễm hơn nữa
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
Neol bol ttaemada buranhae michil geonman gata
Mỗi lần ngắm nhìn em là tôi lại cảm thấy bất an như muốn phát điên lên
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
Neon naman algo naman bogo naman gatgopa
Muốn trái tim em chỉ biết đến riêng tôi, đôi mắt em chỉ nhìn một mình tôi, duy nhất bản thân tôi khao khát có được em
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
Dalkomhame beolttegachi deombigi jeone
Trước khi những kẻ khác lao tới cái ổ ngọt ngào này tựa một bầy ong hung hãn
예뻐지지 마 야야야야야
Yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên lộng lẫy hơn nữa
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마
Jigeumdo neon chungbunhae deo yeppeojiji ma
Như em bây giờ là quá đủ rồi, đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa
세상 모두 눈이 멀어서
Sesang modu nuni meoreoseo
Cho đến khi tất thảy thế gian này mất đi thị giác
아무도 널 볼 수 없도록
Amudo neol bol su eopdorok
Không một ai có thể ngắm nhìn em
불길처럼 번져가는 널
Bulgilcheoreom beonjyeoganeun neol
Em giống như một ngọn lửa đang bùng cháy và lan ra mọi nơi
오직 나만이 태울 수 있길
Ojik namani taeul su itgil
Ước gì chỉ một mình tôi mới có thể thắp lên ngọn lửa ấy
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa
넌 어딜 가나 제일 눈에 띄니까
Neon eodil gana jeil nune ttuinikka
Em là cô gái nổi bật nhất khi đặt chân đến bất kì chốn nào
더 예뻐지지 마 야야야야야
Deo yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên kiều diễm hơn nữa
널 볼 때마다 불안해 미칠 것만 같아
Neol bol ttaemada buranhae michil geonman gata
Mỗi lần ngắm nhìn em là tôi lại cảm thấy bất an như muốn phát điên lên
넌 나만 알고 나만 보고 나만 갖고파
Neon naman algo naman bogo naman gatgopa
Muốn trái tim em chỉ biết đến riêng tôi, đôi mắt em chỉ nhìn một mình tôi, duy nhất bản thân tôi khao khát có được em
달콤함에 벌떼같이 덤비기 전에
Dalkomhame beolttegachi deombigi jeone
Trước khi những kẻ khác lao tới cái ổ ngọt ngào này tựa một bầy ong hung hãn
예뻐지지 마 야야야야야
Yeppeojiji ma yayayayaya
Đừng trở nên lộng lẫy hơn nữa
지금도 넌 충분해 더 예뻐지지 마.
Jigeumdo neon chungbunhae deo yeppeojiji ma.
Như em bây giờ là quá đủ rồi, đừng trở nên xinh đẹp hơn nữa.