Someone say what's going on
Vài cậu bạn thắc mắc với mình
대체 어떻게 넌
Daeche eotteohge neon
"Sao chú mày hay vậy?"
너와 정반대인 앨 만나니
Neowa jeongbandaein ael mannani
"Sao có thể qua lại với một bạn nữ trái ngược hoàn toàn với chú mày như thế?"
나도 모르겠어 but
Nado moreugesseo but
Mình cũng không rõ nữa
I know 계속해서 서로에게 끌려 막
I know gyesokhaeseo Seoroege kkeullyeo mak
Không hiểu sao chúng mình cứ mãi thu hút nhau nhiều đến ngần này
넌 빨간 장미를 좋아해
Neon ppalgan jangmireul johahae
Cậu thích những bông hồng đỏ
넌 파란 바다를 좋아해
Neon paran badareul johahae
Cậu yêu đại dương xanh
But I like violet 또
But i like violet tto
Nhưng mình thì thích hoa violet
가고 싶어 산으로
Gago sipeo saneuro
Và đam mê khám phá những ngọn núi cao
우린 정반대인 거야
Urin jeongbandaein geoya
Chúng mình đúng là trái ngược hoàn toàn ấy
그래서 더 특별한 거야
Geuraeseo deo teukbyeolhan geoya
Nhưng như vậy lại càng khiến cho mối tình này thêm đặc biệt
It seems like
Giống như là
마치 Blue Orangeade처럼
Machi blue orangeadecheoreom
Nước cam có màu xanh dương
We like we like we like
Chúng ta đều sẵn lòng thưởng thức
컴컴한 세상 그 속에
Keomkeomhan sesang geu soge
Bên trong thế giới u buồn một màu đen ấy
넌 내 제일 멋진 색인걸
Neon nae jeil meosjin saegingeol
Cậu chính là sắc màu tuyệt vời nhất đối với mình
Girl i need it need it need it
Sắc màu không thể thiếu trong cuộc đời mình
Need it babe
Cần cô gái của mình
Need need it need it
Cần có cậu kề bên
정반대 같은 보색
Jeongbandae gateun bosaek
Tựa như những sắc màu ở hai thái cực kết hợp cùng nhau
이 세계를 색칠하고 싶어
I segyereul saekchilhago sipeo
Muốn điểm tô cho thế gian này thêm rực rỡ
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
Urikkiri kkiri kkiri kkiri babe
Bằng chính những sắc màu của đôi ta
우리끼리 끼리
Urikkiri kkiri
Riêng hai chúng ta
Say woah
우리끼리 babe
Urikkiri babe
Chỉ đôi chúng mình mà thôi
Say woah
Won't you give it to me
Cậu sẽ trao lại cho mình chứ?
정반대 같은 보색
Jeongbandae gateun bosaek
Sắc màu của cậu ở thái cực phía bên kia
너와 함께하고 싶어
Neowa hamkkehago sipeo
Muốn mãi kề vai sát cánh bên cậu
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
Urikkiri kkiri kkiri kkiri babe
Chỉ riêng hai chúng ta mà thôi
우리끼리 끼리
Urikkiri kkiri
Riêng hai chúng ta
아침을 좋아하는 너
Achimeul johahaneun neo
Cậu yêu thích ánh ban mai sáng sớm
또 아침에 잠에 들 나
Tto achime jame deul na
Mình lại đắm chìm trong giấc ngủ ngày lười biếng
When i say good morning
Khi mình nói câu chào buổi sáng tốt lành
You say good night
Cũng là lúc cậu nói lời tạm biệt trước khi chìm vào giấc ngủ
넌 강아지 난 kitty kitty
Neon gangaji nan kitty kitty
Cậu yêu những chú cún con tinh nghịch, còn mình lại thích những chú mèo con ngộ nghĩnh
우린 S 또 N 자석 같아
Urin S tto N jaseok gata
Đôi ta tựa như hai cực Nam, Bắc của thanh nam châm
네 옆에 존재해야 완벽한걸
Ne yeope jonjaehaeya wanbyeokhangeol
Sự tồn tại của mình phải gắn liền bên cạnh cậu thì mọi thứ mới có thể hoàn mỹ
넌 빨간 장미를 좋아해
Neon ppalgan jangmireul johahae
Cậu thích những bông hồng đỏ
넌 파란 바다를 좋아해
Neon paran badareul johahae
Cậu yêu đại dương xanh
But I like violet 또
But i like violet tto
Nhưng mình thì thích hoa violet
가고 싶어 산으로
Gago sipeo saneuro
Và đam mê khám phá những ngọn núi cao
우린 정반대인 거야
Urin jeongbandaein geoya
Chúng mình đúng là trái ngược hoàn toàn ấy
그래서 더 특별한 거야
Geuraeseo deo teukbyeolhan geoya
Nhưng như vậy lại càng khiến cho mối tình này thêm đặc biệt
It seems like
Giống như là
마치 Blue Orangeade처럼
Machi blue orangeadecheoreom
Nước cam có màu xanh dương
We like we like we like
Chúng ta đều sẵn lòng thưởng thức
컴컴한 세상 그 속에
Keomkeomhan sesang geu soge
Bên trong thế giới u buồn một màu đen ấy
넌 내 제일 멋진 색인걸
Neon nae jeil meosjin saegingeol
Cậu chính là sắc màu tuyệt vời nhất đối với mình
Girl i need it need it need it
Sắc màu không thể thiếu trong cuộc đời mình
Need it babe
Cần cô gái của mình
Need need it need it
Cần có cậu kề bên
정반대 같은 보색
Jeongbandae gateun bosaek
Tựa như những sắc màu ở hai thái cực kết hợp cùng nhau
이 세계를 색칠하고 싶어
I segyereul saekchilhago sipeo
Muốn điểm tô cho thế gian này thêm rực rỡ
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
Urikkiri kkiri kkiri kkiri babe
Bằng chính những sắc màu của đôi ta
우리끼리 끼리
Urikkiri kkiri
Riêng hai chúng ta
너는 내 삶의 중심 삶의 중심
Neoneun nae salmui jungsim salmui jungsim
Cậu chính là trọng tâm của cuộc đời mình
너는 내 맘의 불빛 맘의 불빛
Neoneun nae mamui bulbit mamui bulbit
Cậu giống như ánh lửa chiếu sáng con tim
-1+(+1)
Minus one plus plus one
Âm một cộng dương một
I can stay young0 cuz of you
Vì cậu, mình có thể sống mãi trong tuổi thanh xuân
겨울이 지나가듯이
Gyeouri jinagadeusi
Khi mùa đông buốt giá trôi qua
네가 날 꽃필 수 있게 해 줘
Nega nal kkoccpil su issge hae jwo
Mong cậu sẽ khiến những đoá hoa của cuộc đời mình nở rộ
차가운 나를 녹여줘 whoo
Chagaun nareul nogyeojwo whoo
Mong cậu sẽ xua tan băng giá bên trong trái tim mình
Oh yeah yeah yeah
컴컴한 세상 그 속에
Keomkeomhan sesang geu soge
Bên trong thế giới u buồn một màu đen ấy
넌 내 제일 멋진 색인걸
Neon nae jeil meosjin saegingeol
Cậu chính là sắc màu tuyệt vời nhất đối với mình
Girl i need it need it need it
Sắc màu không thể thiếu trong cuộc đời mình
Need it babe
Cần cô gái của mình
Need need it need it
Cần có cậu kề bên
정반대 같은 보색
Jeongbandae gateun bosaek
Tựa như những sắc màu ở hai thái cực kết hợp cùng nhau
이 세계를 색칠하고 싶어
I segyereul saekchilhago sipeo
Muốn điểm tô cho thế gian này thêm rực rỡ
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
Urikkiri kkiri kkiri kkiri babe
Bằng chính những sắc màu của đôi ta
우리끼리 끼리
Urikkiri kkiri
Riêng hai chúng ta
Say woah
우리끼리 babe
Urikkiri babe
Chỉ đôi chúng mình mà thôi
Say woah
Won't you give it to me
Cậu sẽ trao lại cho mình chứ?
정반대 같은 보색
Jeongbandae gateun bosaek
Sắc màu của cậu ở thái cực phía bên kia
너와 함께하고 싶어
Neowa hamkkehago sipeo
Muốn mãi kề vai sát cánh bên cậu
우리끼리 끼리 끼리 끼리 babe
Urikkiri kkiri kkiri kkiri babe
Chỉ riêng hai chúng ta mà thôi
우리끼리 끼리.
Urikkiri kkiri.
Riêng hai chúng ta.